ミャンマー語、日本語通訳派遣なら当社にお任せを。
企業商談、ミャンマー政府関係者との会談で日本語通訳派遣の実績がございます
http://www.japan-myanmar.com/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC/%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%B4%BE%E9%81%A3/
2014年8月26日火曜日
2014年8月21日木曜日
サービスメニューページをリニューアルしました
最近、有力なバイトさんのおかげでウェブサイトをリニューアルしつつあります。
手始めに、当社のもっとも大事なサービスメニューページをリニューアルしました！
ぜひご覧ください。
http://www.japan-myanmar.com/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC/
写真は当社社長家族がちょくちょく寄進するヤンゴンの寺院。
2014年8月8日金曜日
２日間で，4か所の縫製工場を見学できる！2014年度「ミャンマーの縫製工場 見学ツアー」
日本ミャンマー支援機構株式会社と、当社のミャンマー関連会社、ＧＯＬＤＥＮ ＳＱＵＡＲＥ社は合同で、「ミャンマーの縫製工場 見学ツアー」を開催します。
 |
| 見学する縫製工場の一例 |
このツアーでは、ミャンマー縫製工場協会会長と当社社長との長年のコネクションを生かして、ミャンマーの縫製工場に仕事を発注したい日本企業の方々に、縫製工場の見学と，工場長・工場経営者との面会の場をお作りします。当ツアーの強みは、ただの見学だけでなく、その場で商談も行えるため、実際的なミャンマー進出の足がかりを作れる点です。
ご紹介する縫製工場のなかには，日本企業の仕事を受注すべく，日本政府に招かれて，日本でトレーニングを受けた工場経営者もいます。
ミャンマーでイチから工場を作るより， 既存の工場を探して，仕事を発注されたほうが，スピーディーにミャンマーでの洋服生産を開始することができるはずです。
見学後のアフターフォローは十分に整っております。このツアーの縁で，ミャンマーの縫製工場に仕事を発注することになった日本企業さまには，ミャンマーの弁護士を通して，縫製工場と日本企業の間で日本語・ミャンマー語の業務契約書を取り交わす手配を整えます（料金は別途かかります）。
また，日本ミャンマー支援機構株式会社は，実際にミャンマーの縫製工場に仕事を発注されてからのサポート業務も行うことができます。
サポート内容は，工場の労使間交渉やスタッフ教育に関するサポート，質の高い日本語通訳，各種法律相談など。
サポート契約は，月間・年間契約がございます。お気軽にご相談ください。
ぜひ，この機会に，ミャンマー進出のためのツアーにご参加を，ご検討くださいませ。 当ツアーにより，日本企業の皆様のご発展につながることを，切にお祈り申し上げます。
 |
| 見学する工場の一例 |
●○●○ 縫製工場 見学ツアー詳細 ●○●○
日程
2014年9月25日（木）・26日（金）
2014年10月23日（木）・24日（金）
2014年11月20日（木）・21日 （金）
※ご希望の日程をご指定ください。
開催場所
ミャンマー・最大都市ヤンゴン
料金
お一人様，95,000円 （消費税込み）
※一社につき、複数名のご参加の場合は割り引きがございます。
２人目以降のご参加者費用は，一律５２，５００万円！！
※料金には，ツアー中の交通費，ツアー中の昼食（１日目，２日目の計２回），工場ご紹介費用が含まれております。
※上記はツアーのみの費用です。ミャンマーまでの交通費や宿泊費は含まれておりません。
ツアー詳細
１日目
９：３０～１０：００頃
見学者のご宿泊ホテルまで，ツアーご案内人が，車でお迎えにあがります。
１１：００
縫製工場Aに到着。ミャンマー縫製工場協会メンバーの工場経営者による，ミャンマーでの縫製工場の実態や，今後の日本企業からの仕事の受注に関するご説明。質疑応答。
そののち，縫製工場を見学いたします。
１２：３０
昼食
１４：００
縫製工場Bに移動，見学，工場長と商談。
１６：３０～
１日目視察，終了。各ホテルへご送迎。
２日目
９：３０～１０：００頃
見学者のご宿泊ホテルまで，ツアーご案内人が，車でお迎えにあがります。
１１：００
縫製工場Cに到着，見学，工場長と商談。
１２：３０
昼食
１４：００
縫製工場Dに移動，見学，工場長と商談。
１６：３０～
２日目視察，終了
各ホテルへご送迎。この日に帰国予定の方は、ヤンゴン国際空港へご送迎
※ツアーでは、ミャンマー人のツアーガイドと日本語通訳がつきます。ツアーの間、日本人の皆様の自己紹介をミャンマー語に、またミャンマー人の工場説明を日本語へと同時通訳いたします。
※疑問点・ご質問があれば，ツアーガイドと日本語通訳が工場関係者にその場でお尋ねすることが可能です。
お申し込み方法
①下記の「ミャンマー縫製工場 見学ツアー・お申し込みフォーム」より、必要事項をご記入の上、送信ボタンを押して、お申し込みください。 または、下記お申し込みフォームの内容を書面にお書きの上、ファックス045-567-5858までお送りください。もしくは、お電話で直接お申し込みください。
②お申し込みを受け付けした後、ツアーご参加費のご請求書と，視察ご契約書をご送付いたします。ご契約書をご確認いただいたのち，ご契約書最終頁の返信フォームにご記入のうえ，メールinfo@japan-myanmar.com もしくはファックス045-567-5858までお送りください。
③ご参加費を指定口座にお振込ください。
④ツアー１週間前に，ご参加の最終確認のためお電話させていただきます。
注意事項
①ミャンマーへの渡航費、宿泊費などは、上記の参加費に含まれておりません。渡航のためのビザ申請や飛行機、ホテルの手配は、ご参加者ご自身でお願いしております。ただし、当社は、ビザ申請や飛行機の手配、現地のホテルに関する情報提供は可能です。お気軽にお問い合わせくださいませ。
②参加をキャンセルされる場合、参加日1週間前から、キャンセル料が発生いたします。詳細は参加お申し込みを受け付けたのち、お知らせいたします。
③万が一のため、海外旅行保険にご加入されることをお勧めいたします。
＜ミャンマーで生産拠点をお探しの皆様＞
上記ツアーのほかでも、当社を通じて、洋服・スポーツウェア・帽子・かばんなど、生産したい製品を作る工場を探すことができます！
工場の規模も小規模なところから、数百人の工員を抱える工場をご紹介可能です。または，ご自身で新しく工場を立ち上げたい方へのサポート・ノウハウ提供もできます。まずはお気軽に下記までご連絡くださいませ。
＜お問い合わせ・お申込み＞
日本ミャンマー支援機構株式会社
〒236-0005 神奈川県横浜市金沢区並木1-17-13-206
電話/FAX：045-567-5858（平日9:30～17:00，日本時間）
おかげさまでバイトさん2名が当社で働いてくれております。
以前、このブログでも当社のアルバイトさんを募集しましたが、
おかげさまをもちまして、2名のアルバイトさんを採用いたしました。
ありがたいことです。
アルバイトさんは7月末から当社事務所で働いてくださっております！！
大変重要な戦力です！！
これで営業活動をますます強化できます。
当社スタッフ2名は、9月中旬から11月末までミャンマーに滞在し、
日本企業のサポート（通訳派遣手配、賃貸不動産物件紹介、人材採用面接、法的サポート支援）
を行います。ドライシーズンになり、視察しやすいこの時期にぜひ、
ミャンマーへお越しくださいませ。
当社スタッフがあたたかくお迎えいたします。
写真はマンダレーの川。この橋は渡るのが怖くて、わたくし歩きませんでした・・・。
ミャンマーの皆様、申し訳ございません。
この橋のたもとで、私達が雇ったドライバーは、ひたすらカニをむさぼっていたことを思い出します。
おかげさまをもちまして、2名のアルバイトさんを採用いたしました。
ありがたいことです。
アルバイトさんは7月末から当社事務所で働いてくださっております！！
大変重要な戦力です！！
これで営業活動をますます強化できます。
当社スタッフ2名は、9月中旬から11月末までミャンマーに滞在し、
日本企業のサポート（通訳派遣手配、賃貸不動産物件紹介、人材採用面接、法的サポート支援）
を行います。ドライシーズンになり、視察しやすいこの時期にぜひ、
ミャンマーへお越しくださいませ。
当社スタッフがあたたかくお迎えいたします。
写真はマンダレーの川。この橋は渡るのが怖くて、わたくし歩きませんでした・・・。
ミャンマーの皆様、申し訳ございません。
この橋のたもとで、私達が雇ったドライバーは、ひたすらカニをむさぼっていたことを思い出します。
BS JAPAN ON AIR のようす
みなさま
当社ウェブサイトなどで、さんざっぱら宣伝しておいて、
「実際はどのように放送したのだ！」とお思いの、
ありがたくかつ奇特な友人がおりますので、
恐縮ですがBS JAPANの撮影風景を写真で投稿します。
写真一番右が当社社長のﾄｳﾝｱｳﾝｷﾝです。
またミャンマー紹介のテレビ番組があったら出演したいもの
（させたいもの）です。
このブログを書いているみやまは出演しません・・・
こそばゆすぎますから！
2014年7月26日土曜日
2014年7月23日水曜日
事務職種のアルバイトを募集!! 夏休みだけバイトの学生さん大歓迎！！
このたびJMSAは業務拡大に伴い、事務職種のアルバイトを募集いたします。
学生さんの夏休み期間のみの勤務もOK！
もちろん長期勤務も大歓迎です！！
ミャンマーの文化に触れてみたい…
国際的な職場の雰囲気を味わってみたい…
将来、海外展開する企業への就職を希望している…
特にミャンマー関係の仕事を経験してみたい…
こんな方にぴったりの職場です。
仕事はFAXでのセールス活動や、
ウェブサイト更新など、
基本のPCスキルがあればできるもの。
オフィスワークがはじめてのかたも、
イチからビジネスマナーをお教えしますので、
問題ありません。
みなさんのご応募をお待ちしています！
【職 種】事務スタッフ
【雇用形態】アルバイト
【勤務時間】月曜から金曜までの間で週1～2日、
11：00～17：00の間で１日3時間勤務
【資 格】年齢、性別不問。オフィスワーク初心者大歓迎
PC基本スキル（ワード、エクセル)できる方
インターネット操作ができる方
（ブログ更新ができる程度のスキル）
※英語できる方、
ビルマ語（ミャンマー語）を学んでいる方、
ビルマ語ができる方は大歓迎ですが、
英語、ビルマ語ともにできなくても
全く問題ございません。なぜなら、主な仕事は
一般的な事務であり、通訳・翻訳業務はあまり
ないからです
【給 与】時給900円＋あなたのお仕事で契約が成立した場合
は別途手当を支給
【待 遇】交通費全額支給
【仕事内容】セールス活動のFAX送信や、書類作成、電話応対、
ウェブサイト更新など。庶務一般。
※電話セールス（テレアポ）はございません
【勤務地】 日本ミャンマー支援機構株式会社事務所
（神奈川県横浜市金沢区並木1－17－13－206）
【応 募】お電話ののち、履歴書を当社事務所にご持参ください。
当社事務所での面接（1回）ののち、採用を決定いたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【応募先】
日本ミャンマー支援機構株式会社
〒236-0005 神奈川県横浜市金沢区並木1－17－13－206
電話：045-567-5858（9：30～17：00受付）
担当：みやま
当社ＷＥＢ http://www.japan-myanmar.com/
登録:
投稿 (Atom)